
既然决定了要在一周内布,而且是以英文直接面向全球市场,那么前期的准备工作就必须做得更扎实些。 他先打开昨晚码好的四万三千多字文档,开始分章节。 这部魔幻现实主义的巅峰之作,结构本身就带有一种循环往复的韵律感。 他凭着记忆,结合英文版经典的章节划分,将已有的内容切割成一个个相对独立又紧密相连的部分。 分章标题他没做太大改动,尽量保持原汁原味。 分好章节后,他新建了一个文档,开始撰写故事大纲。 这不是给读者看的简介,而是给钱多多和奇点那边,用于快把握全书脉络、策划宣传方向的内部资料。 他写得简明扼要,勾勒出布恩迪亚家族七代人的命运主线,点明孤独的核心主题,突出了那些极具象征意义和魔幻色彩...